A victim’s son and a killer’s son reunite as a prosecutor and investigator, fighting systemic corruption while becoming each other’s salvation.