A man who walks the spirit world and a court lady who hears the dead enter the East Palace by the king’s orders — can they unravel its dark secrets?